「你的老師其實很討厭我,我也不喜歡她這種女人。
可是我或許是世界上最理解你せんせい的人。
世界で一番俺のことわかってくれる人も彼女なんだなー。」
「どういうことですか?」
「我們都是台灣人,我們都留日本。
在日本的時候我們不像日本人,可是回來台灣之後,我們也不像台灣人。
我還算是比較好的,你知道嗎以前你せんせい念那種貴族女子學校,有被排擠,被日本人欺負過,可是她自己一個人在日本最後還是撐過來了。有一次我跟你せんせい一起喝酒,他在我面前講到這些事情,彼女は泣いたんだな。她在我的面前講到掉眼淚。我看過你們老師掉眼淚。彼女と俺は同じ人間なんだ。」
「そうなんですか。」
「你很幸運可以遇到你的せんせい。」
「たしかにね,老師真的非常照顧我。」
某個大叔邊喝威士忌邊對我吐露的告白。
可是我或許是世界上最理解你せんせい的人。
世界で一番俺のことわかってくれる人も彼女なんだなー。」
「どういうことですか?」
「我們都是台灣人,我們都留日本。
在日本的時候我們不像日本人,可是回來台灣之後,我們也不像台灣人。
我還算是比較好的,你知道嗎以前你せんせい念那種貴族女子學校,有被排擠,被日本人欺負過,可是她自己一個人在日本最後還是撐過來了。有一次我跟你せんせい一起喝酒,他在我面前講到這些事情,彼女は泣いたんだな。她在我的面前講到掉眼淚。我看過你們老師掉眼淚。彼女と俺は同じ人間なんだ。」
「そうなんですか。」
「你很幸運可以遇到你的せんせい。」
「たしかにね,老師真的非常照顧我。」
某個大叔邊喝威士忌邊對我吐露的告白。